Critics call Poland Patriot missile plan a symbolic gesture

Opinia.US SAN FRANCISCO — An article in the U.S. semi-official military newspaper Stars and Stripes suggests that the Obama administration’s plan for placing a limited number of Patriot missiles in Poland has no military significance and is being implemented largely for diplomatic reasons to appease Warsaw CZYTAJ DALEJ READ MORE

Interfax apologizes to Sikorski for inaccurate reporting

Opinia.US SAN FRANCISCO — Russia’s Interfax news agency has apologized to Polish foreign minister Radoslaw Sikorski for improperly quoting him regarding alleged “Russian aggression” against Poland, the Polish Radio reported.

The Polish foreign ministry protested after the Russian news agency Interfax dispatch from Washington CZYTAJ DALEJ READ MORE

Russia attacks Sikorski on comments about U.S. troops in Poland

Opinia.US SAN FRANCISCO — A member of the Russian parliament has criticized Polish foreign minister Radoslaw Sikorski for his comments during his visit this week to Washington, but the Polish foreign ministry has disputed the accuracy of Russian news reports quoting Sikorski’s statement. The point of dispute is whether Sikorski has publicaly asked for U.S. troops to be stationed in Poland, CZYTAJ DALEJ READ MORE

Media w USA ignorują wiadomość o rosyjskich manewrach

Opinia.US SAN FRANCISCO — Brak zainteresowania administracji prezydenta Obamy Europą Wschodnią i niechęć do antagonizowania Moskwy stał się przykładem dla mediów amerykańskich, które zupełnie zignorowały wiadomość o rosyjskich manewrach wojskowych, w czasie których miał być ćwiczony atak na Polskę przy użyciu broni jądrowej.

Dzienniki The New York Times i CZYTAJ DALEJ READ MORE

Amerykańscy dyplomaci obwiniają tłumacza

Opinia.US SAN FRANCISCO — Dziennik The Washington Times zamieścił krótką wiadomość, że rzecznik Departamentu Stanu Ian Kelly obwinił tłumacza TVN24 za wywołanie kontrowersji wokół uwag Ambasadora USA w Polsce Lee A. Feinsteina o zaangażowaniu Polski w Afganistanie. Ponieważ tłumacz minimalnie tylko zmienił wypowiedź ambasadora i nie wypaczył jej zasadniczego znaczenia, obrona Feinsteina przez Departament Stanu CZYTAJ DALEJ READ MORE

U.S. Embassy blames diplomatic gaffe on a Polish translator

TedLipien.com, SAN FRANCISCO — Bill Clinton might have asked what the “enhanced” definition of  ”to enhance” IS?  The U.S. Embassy in Warsaw is busy blaming a Polish translator for mistranslating U.S. Ambassador Lee Feinstein’s TV interview answer about Polish troops in Afghanistan,  which caused a diplomatic uproar in Poland. In an interview broadcast last Saturday,  Ambassador Feinstein  CZYTAJ DALEJ READ MORE

Nowa dyplomatyczna kontrowersja między USA a Polską

Opinia.US SAN FRANCISCO — Amerykańskie media nie informują o najnowszej dyplomatycznej kontrowersji między USA a Polską, chociaż bardzo krótka wiadomość chińskiej agencji Xinhua na temat publicznego sporu między amerykańskim ambasadorem Lee Feinsteinem CZYTAJ DALEJ READ MORE

Biden: Propozycja Obamy nie dotyczy Rosji

Opinia.US SAN FRANCISCO — W przemówieniu wgłoszonym w czwartek w Bukareszcie, wiceprezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden kategorycznie zaprzeczył, że propozycja systemu obrony antyrakietowej ogłoszona przez Prezydenta Obamę miała na celu ułagodzenie Rosji. CZYTAJ DALEJ READ MORE

Biden’s advisor: think less of what U.S. can do for Central Europe

Opinia.US SAN FRANCISCO — Tony Blinken, national security adviser to the vice president, said in a briefing with reporters before Biden left for Europe October 20, that leaders in Warsaw, Bucharest and Prague should think less of what the U.S. can do for them and more about what they can do with the United States. CZYTAJ DALEJ READ MORE

Pro-zachodnia Ukraina dobra dla Rosji

Opinia.US SAN FRANCISCO — W wywiadzie dla sekcji ukraińskiej Głosu Ameryki, Dr. Zbigniew Brzeziński wyraził opinię, że pro-zachodnia Ukraina byłaby w interesie Rosji. Obawia się on jednak, że obce mocarstwo — czytaj Rosja — zamierza ingerować w proces wyborów prezydenckich na Ukraine. CZYTAJ DALEJ READ MORE

New U.S. Ambassador in Poland faces crisis

Opinia.US SAN FRANCISCO — Lee A. Feinstein, the new U.S. Ambassador to Poland, arrived in Warsaw on October 13, 2009. He faces a serious crisis in U.S.-Polish relations, precipitated by President Obama’s decision to remove the American missile shield from Poland. Warsaw’s fears and suspicions have been made far worse by the clumsy handling of the decision’s announcement on September 17, which coincided with the 70th anniversary of the Soviet invasion of Poland. CZYTAJ DALEJ READ MORE

New York Times o Nord Stream i zagrożeniu dla Polski

Opinia.US SAN FRANCISCO — Artykuł Andrew E. Kramera we wtorkowym numerze New York Timesa, zatytułowany “Rosyjski gazociąg zwiększa obawy w Europie Wschodniej“, cytuje wpowiedź polskiego ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego, porównującą umowę rosyjsko-niemiecką w sprawie budowy rurociągu Nord Stream do Paktu Ribbentrop-Mołotow. Kramer wspomina też o liście wysłanym do Prezydenta Obamy, w którym Lech Wałęsa i inni znani przedstawiciele krajów Europy Środkowej ostrzegali go przed rewizjonistycznymi ambicjami Rosji. W artykule brak jest jednak analizy stanowiska Administracji Prezydenta Obamy w tej sprawie oraz w kwestii amerykańskich gwarancji bezpieczeństwa dla Polski po zmianie władzy w Waszyngtonie.

Kramer nie pisze czy Obama zignorował list przywódców środkowo-europejskich. Cytuje natomiast wypowiedź Zbigniewa Brzezińskiego, który popierał kandydaturę Obamy na prezydenta, że rurociągi są częścią wielkiego planu Rosji mającego na celu “oddzielenie Europy Środkowej od Europy Zachodniej w kwestii uzależnienia od rosyjskich dostaw energii”. “Mieszkańcy Europy Środkowej, którzy CZYTAJ DALEJ READ MORE

Co da Polsce wypowiedź Wałęsy o Noblu dla Obamy?

Opinia.US SAN FRANCISCO — Nawet liberalne media w USA odniosły się bardzo sceptycznie do przyznania Barackowi Obamie Nagrody Pokojowej Nobla. Obama był już od dawna ostro krytykowany przez konserwatywnych komentatorów, ale niespodziewana wiadomość, że jest tegorocznym laureatem, równie niespodziewanie przyniosła po raz pierwszy cały szereg krytycznych pytań w liberalnych mediach na temat braku konkretnych osiągnięć obecnego prezydenta USA.

Pojawiło się a nawet kilka sugestii ze strony nieprawicowych ekspertów, że jego polityka zagraniczna nie jest dobrze przemyślana.

Pewna część lewicowych komentatorów chce szybkiej decyzji Obamy o wycofaniu wojsk amerykańskich z Afganistanu i Iraku, CZYTAJ DALEJ READ MORE

Biden jedzie do Polski “udobruchać Polaków”

Opinia.US SAN FRANCISCO — “ Biden przyjedzie udobruchać Polaków“, w taki sposób Nowojorski Nowy Dziennik scharakteryzował wiadomość, że Wiceprezydent USA Joe Biden przybędzie do Polski w ramach podróży do Europy w dniach 20-24 października. Według nieoficjalnych doniesień, rząd USA zamierza przedstawić Polsce ofertę w sprawie udziału w “nowej tarczy antyrakietowej”.

“Wypowiedzi amerykańskich urzędników sugerują, że nadal możliwe jest, iż w Polsce znajdzie się nie jedna, a kilka baterii antyrakiet z amerykańską obsługą”, informuje Nowy Dziennik. Są to nadal jednak niepotwierdzone plany, które będą prawdopodobnie dopiero omawiane w czasie podróży wiceprezydenta do Polski, Czech i Rumunii.

W rządzie Prezydenta Obamy zarysował się wyraźny podział ról. Prezydent Obama podejmuje zasadnicze decyzje CZYTAJ DALEJ READ MORE